Un favorcito a todos los medios deformadores. Ahora que con el tema del proyecto de voto a los 16 años van a hablar hasta por lo codos, ¿podrían evitar vincular las palabras adolescente y adolecer? Adolescente deriva del verbo latín adolescere, que significa crecer o desarrollarse; mientras que adolecer, que viene del antiguo dolecer, refiere a causar dolencia o enfermedad. Así que cuando quieran decir que los pibes no pueden votar porque les falta algo o les duele otra cosa, no pongan cara de eruditos para decir "justamente, el adolescente adolece, por eso se lo llama así". No, bruto, no es por eso.
jueves, 6 de septiembre de 2012
Códigos machistas
Quizá venga un poco atrasado con los debates, pero debajo del difundido apotegma que pareciera no tener contra y que sentencia que "la ex de un amigo no se toca", subyace el más ramplón de los machismos. Es posible acordar lo tentador de esgrimir tales códigos con gesto de Coco Silly y emocionado homenaje a la amistad. Sin embargo, semejante norma se apoya en vetustos tratados de pertenencia varonil, puesto que, debieran saberlo, la ex, la actual y la futura toca lo que quiere, sin por eso andar violando ley alguna. O, acaso sí, sólo aquellas tan porteñas, tan patéticas, que sirven de base para el tanguito cuando llora porque la "percanta" se "piró". Zabeca, la ex de tu amigo no era de él, ni tuya... Es de ella.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)